Hansel and Gretel by david gil. Collaboration with Mary Jordan and Arnaud Bouchard
— ENGLISH
Adapted from German fairy tale by the Grimm brothers in which a young brother and his little sister are threatened by a cannibalistic witch, Hansel and Gretel is a play-style short film questioning food distribution in the world today; where on one side of the planet governments are spending over 150 billion dollars every year to fight obesity and on the other 3.5 million people face starvation. Collaboration with Mary Jordan and Arnaud Bouchard.
— FRANÇAIS
Adapté du conte de fées allemand écrit par les frères Grimm dans lequel un jeune frère et sa petite sœur sont menacés par une sorcière cannibale. Hansel and Gretel est un court métrage réalisé façon pièce de théâtre questionnant la distribution de nourriture dans le monde aujourd’hui; où d’un côté de la planète des gouvernements dépensent plus de 150 milliard de dollars chaque année pour résoudre un problème d’obésité et de l’autre côté du monde 3.5 million de personnes risquent de mourir de faim. Collaboration avec Mary Jordan et Arnaud Bouchard.
—- ESPAÑOL
Adaptado del cuento de hadas alemán escrito por los hermanos Grimm en el que un joven hermano y su pequeña hermana son amenazados por una bruja caníbal. Hansel and Gretel es un corto metraje realizado como pieza de teatro cuestionando la distribución de comida en el mundo contemporáneo, en donde en un lado del planeta gobiernos gastan mas de 150 billones de dólares para combatir un problema de obesidad y en el otro lado del mundo 3.5 millones de personas esta a riesgo de morir de hambre. Colaboración con Mary Jordan y Arnaud Bouchard.