It screams! It’s raw! Sex, love, the power of seduction. Unmistakable portrait of our generation, Les cuisses à l’écart du cœur takes a look at the human relationships and examines the ravages of a borrowed sexuality. Constrained to a mindless imitation of sometimes ludicrous social dictates, men and women lose touch with their emotions. Adding to this malaise, is a refusal to proclaim the essential truth of their own gender. Through seven dancers, Virginie Brunelle exposes a battle between an assumed sexual identity and the other, integral to everyone, but at times far too unassuming.